五行属性金土组合，土生金，金旺。这种组合的人踏实稳重，正直无私，富有决断力和执行力，领导力强。其人意志坚定，注重实际，做事有计划，贵人运好，能获得众人的支持和帮助取得成功。
| 名字 | 翟 | 紫 | 怡 |
| 拼音 | dí | zĭ | yí |
| 五行 | 土 | 金 | 土 |
翟：用作人名意指聪颖,财富,时尚之义;
紫：紫色、高雅、美丽、成熟,意指高贵典雅、仪态不凡、浪漫优雅。用作人名意指高贵、神秘、成熟、浪漫之义；
怡：和悦、怡畅、怡穆、愉快,指怡然自得、安居乐业、喜上眉梢。用作人名意指平安、顺利、和悦、温和之义；
| 汉字 | 翟 | 紫 | 怡 |
| 部首 | 羽 | 糸 | 忄 |
| 结构 | 上下 | 上下 | 左右 |
| 笔画 | 14 | 12 | 8 | 康熙笔画 | 14 | 11 | 9 |
【翟紫怡】名字部首和结构符合审美字形，利于书写，整体匀称，体态平衡，收放有致。
翟姓的笔画14，结构为上下，起名用字要注意整体字形的协调与美观。名的形体犹如人的形体，好的名字讲究体态自然，繁简有致，轻重相宜。
| 汉字 | 翟 | 紫 | 怡 |
| 拼音 | dí | zĭ | yí |
| 音调 | 阳平 | 上声 | 阳平 |
| 声母 | zh (舌根音) | z (舌尖前音) | y (唇音) |
| 韵母 | ai (开口呼音) | i (齐口呼音) | i (齐口呼音) |
翟姓的声母属于舌根音，注意选取符合音律美的标准，应当是名和姓的声母不同组，韵母不同类。主要是由于名和姓的声韵异组异类使声音有了变化，因而读起来顺口，听起来悦耳。
1.循溪行山下，一带峭壁巉崖，草木盘垂其上，内多海棠、紫荆，映荫溪色。 ——徐霞客《游天台山日记浙江台州府》
2.天地并况，惟予有慕，爰熙紫坛，思求厥路。 ——刘彻《天地》
3.茅堂索索秋风发，行遶空庭紫苔滑。 ——黄庭坚《秋怀二首》
4.紫禁迢迢宫漏鸣，夜深无语独含情。 ——戴叔伦《宫词》
5.人生快意，但紫笋烹泉，银筝侑酒，此外总闲事。 ——朱彝尊《迈陂塘·题其年填词图》
6.纶组紫绛，食葛香茅。 ——左思《三都赋》
7.紫塞门孤，金河月冷，恨谁诉？ ——朱彝尊《长亭怨慢·雁》
8.野草绣窠紫罗襦，红牙缕马对樗蒱。 ——岑参《玉门关盖将军歌》
9.绿房紫菂，窋咤垂珠。 ——王延寿《鲁灵光殿赋》
10.念岁岁间阻，迢迢紫陌。 ——柳永《轮台子·雾敛澄江》
1.紫气东来 ——传说老子过函谷关前，关尹喜见有紫气从东而来，知道将有圣人过关。果然老子骑着青牛而来。比喻吉祥的征兆。
2.万紫千红 ——形容百花齐放；色彩艳丽的景象。现多比喻事物丰富多彩或景象繁荣兴旺。
3.下气怡声 ——形容声音柔和，态度恭顺。
4.怡然自得 ——形容愉快而又自得其乐的神情。
5.心旷神怡 ——心境开阔；精神愉快。
6.纡青拖紫 ——比喻显贵。
7.怡情悦性 ——心情分外愉快欢畅。怡；悦；愉快；高兴。