五行属性金土组合，土生金，金旺。这种组合的人踏实稳重，正直无私，富有决断力和执行力，领导力强。其人意志坚定，注重实际，做事有计划，贵人运好，能获得众人的支持和帮助取得成功。
| 名字 | 翟 | 紫 | 怡 |
| 拼音 | dí | zĭ | yí |
| 五行 | 土 | 金 | 土 |
翟：用作人名意指聪颖,财富,时尚之义;
紫：紫色、高雅、美丽、成熟,意指高贵典雅、仪态不凡、浪漫优雅。用作人名意指高贵、神秘、成熟、浪漫之义；
怡：和悦、怡畅、怡穆、愉快,指怡然自得、安居乐业、喜上眉梢。用作人名意指平安、顺利、和悦、温和之义；
| 汉字 | 翟 | 紫 | 怡 |
| 部首 | 羽 | 糸 | 忄 |
| 结构 | 上下 | 上下 | 左右 |
| 笔画 | 14 | 12 | 8 | 康熙笔画 | 14 | 11 | 9 |
【翟紫怡】名字部首和结构符合审美字形，利于书写，整体匀称，体态平衡，收放有致。
翟姓的笔画14，结构为上下，起名用字要注意整体字形的协调与美观。名的形体犹如人的形体，好的名字讲究体态自然，繁简有致，轻重相宜。
| 汉字 | 翟 | 紫 | 怡 |
| 拼音 | dí | zĭ | yí |
| 音调 | 阳平 | 上声 | 阳平 |
| 声母 | zh (舌根音) | z (舌尖前音) | y (唇音) |
| 韵母 | ai (开口呼音) | i (齐口呼音) | i (齐口呼音) |
翟姓的声母属于舌根音，注意选取符合音律美的标准，应当是名和姓的声母不同组，韵母不同类。主要是由于名和姓的声韵异组异类使声音有了变化，因而读起来顺口，听起来悦耳。
1.古墓成苍岭，幽宫象紫台。 ——王维《过始皇墓》
2.紫绶金章，雕阑朱槛，但提着惊破胆。 ——陈铎《渔家六首》
3.杖藜雪后临丹壑，鸣玉朝来散紫宸。 ——杜甫《冬至》
4.轻淘起，香生玉尘，雪溅紫瓯圆。 ——米芾《满庭芳·咏茶》
5.断虹远饮横江水，万山紫翠斜阳里。 ——洪瑹《菩萨蛮·宿水口》
6.独坐黄昏谁是伴，紫薇花对紫微郎。 ——白居易《直中书省》
7.织成云雾紫绡衣，辛苦无欢容不理。 ——张耒《七夕歌》
8.紫兰秀空蹊，皓露夺幽色。 ——张九龄《感遇十二首》
9.岸边无数青山，萦回紫翠，掩映云千叠。 ——秦观《念奴娇·过小孤山》
10.天吴及紫凤，颠倒在裋褐。 ——杜甫《北征》
1.紫气东来 ——传说老子过函谷关前，关尹喜见有紫气从东而来，知道将有圣人过关。果然老子骑着青牛而来。比喻吉祥的征兆。
2.万紫千红 ——形容百花齐放；色彩艳丽的景象。现多比喻事物丰富多彩或景象繁荣兴旺。
3.下气怡声 ——形容声音柔和，态度恭顺。
4.怡然自得 ——形容愉快而又自得其乐的神情。
5.心旷神怡 ——心境开阔；精神愉快。
6.纡青拖紫 ——比喻显贵。
7.怡情悦性 ——心情分外愉快欢畅。怡；悦；愉快；高兴。