五行属性金木组合，金克木，金旺。这种组合的人性格刚强，不怕失败或打击，但是容易得罪人而引起反感，人生的考验较多，其人意志坚定，只顾面子不务实际，尚能忍受艰苦，操劳而功少。
| 名字 | 翟 | 紫 | 颖 |
| 拼音 | dí | zĭ | yĭng |
| 五行 | 土 | 金 | 木 |
翟：用作人名意指聪颖,财富,时尚之义;
紫：紫色、高雅、美丽、成熟,意指高贵典雅、仪态不凡、浪漫优雅。用作人名意指高贵、神秘、成熟、浪漫之义；
颖：颖脱、颖哲、聪敏、聪颖,指聪明机智、出类拔萃、脱颖而出。用作人名意指明智、杰出、有才之义；
| 汉字 | 翟 | 紫 | 颖 |
| 部首 | 羽 | 糸 | 页 |
| 结构 | 上下 | 上下 | 左右 |
| 笔画 | 14 | 12 | 13 | 康熙笔画 | 14 | 11 | 16 |
【翟紫颖】名字部首和结构符合审美字形，利于书写，整体匀称，体态平衡，收放有致。
翟姓的笔画14，结构为上下，起名用字要注意整体字形的协调与美观。名的形体犹如人的形体，好的名字讲究体态自然，繁简有致，轻重相宜。
| 汉字 | 翟 | 紫 | 颖 |
| 拼音 | dí | zĭ | yĭng |
| 音调 | 阳平 | 上声 | 上声 |
| 声母 | zh (舌根音) | z (舌尖前音) | y (唇音) |
| 韵母 | ai (开口呼音) | i (齐口呼音) | ing (齐口呼音) |
翟姓的声母属于舌根音，注意选取符合音律美的标准，应当是名和姓的声母不同组，韵母不同类。主要是由于名和姓的声韵异组异类使声音有了变化，因而读起来顺口，听起来悦耳。
1.当是时也，五素不得一紫。 ——韩非《韩非子·说五》
2.初，歆以建平元年改名秀，字颖叔云。 ——班固《汉书·刘歆传》
3.兰佩紫，菊簪黄。 ——晏几道《阮郎归·天边金掌露成霜》
4.紫骝嘶冻草，晓云锁，岫眉颦。 ——吴文英《木兰花慢·紫骝嘶冻草》
5.香街紫陌凤城内，满城见者谁不爱。 ——岑参《卫节度赤骠马歌》
6.紫气辉连南极，丹光彩映东华。
7.规规一何愚，兀傲差若颖。 ——陶渊明《饮酒·十三》
8.白骨高于太行雪，血飞迸作汾流紫。 ——王世贞《过长平作长平行》
9.吾尝志于学，富于游艺，自惟当年青紫可拾。 ——沈既济《枕中记》
10.采商山紫芝，理桐江钓丝，毕罢了功名事。 ——汪元亨《朝天子·归隐》
1.万紫千红 ——形容百花齐放；色彩艳丽的景象。现多比喻事物丰富多彩或景象繁荣兴旺。
2.紫气东来 ——传说老子过函谷关前，关尹喜见有紫气从东而来，知道将有圣人过关。果然老子骑着青牛而来。比喻吉祥的征兆。
3.纡青拖紫 ——比喻显贵。
4.虹霓吐颖 ——吐气成虹霓。形容有丰富的诗文才华。
5.颖拔绝伦 ——聪敏过人，找不出第二个人。
6.颖脱而出 ——颖，锥芒。言锥芒全部脱出。比喻有才能的人得到机会，即能全部显现出来。
7.脱颖而出 ——如果毛遂早得到任用；就会像锥子放在布袋里那样；锥针都能全部穿出来。比喻本领全部显露出来。
8.颖悟绝伦 ——聪明过人。亦作“颖悟绝人”。