五行属性金木组合，金克木，金旺。这种组合的人性格刚强，不怕失败或打击，但是容易得罪人而引起反感，人生的考验较多，其人意志坚定，只顾面子不务实际，尚能忍受艰苦，操劳而功少。
| 名字 | 张 | 译 | 匀 |
| 拼音 | zhāng | yì | yún |
| 五行 | 火 | 金 | 木 |
张：增强、扩广、一弛一张、宽严相济,意指张弛有度、有松有紧、劳逸结合。用作人名意指生活、有分寸、工作要合理安排之义；
译：笔译、译文、口译、译者,意指明辨是非、契而不舍、侃侃而谈。用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义；
匀：均衡、清正、廉洁、公正,意指褒善贬恶、是非分明、明镜高悬。用作人名意指清正、廉洁、公正、是非分明之义；
| 汉字 | 张 | 译 | 匀 |
| 部首 | 弓 | 讠 | 勹 |
| 结构 | 左右 | 左右 | 右上包围 |
| 笔画 | 7 | 7 | 4 | 康熙笔画 | 11 | 20 | 4 |
【张译匀】名字部首和结构符合审美字形，利于书写，整体匀称，体态平衡，收放有致。
张姓的笔画7，结构为左右，起名用字要注意整体字形的协调与美观。名的形体犹如人的形体，好的名字讲究体态自然，繁简有致，轻重相宜。
| 汉字 | 张 | 译 | 匀 |
| 拼音 | zhāng | yì | yún |
| 音调 | 阴平 | 去声 | 阳平 |
| 声母 | zh (舌根音) | y (唇音) | y (唇音) |
| 韵母 | ang (开口呼音) | i (齐口呼音) | un (撮口呼音) |
张姓的声母属于舌根音，注意选取符合音律美的标准，应当是名和姓的声母不同组，韵母不同类。主要是由于名和姓的声韵异组异类使声音有了变化，因而读起来顺口，听起来悦耳。
1.愁匀红粉泪，眉剪春山翠。 ——牛峤《菩萨蛮·舞裙香暖金泥凤》
2.睢盱万状乖，咿嗢九译重。 ——柳宗元《唐铙歌鼓吹曲·东蛮》
3.夫胡、粤之人，生而同声，耆欲不异，及其长而成俗，累数译而不能相通，行者有虽死而不相为者，则教习然也。 ——贾谊《治安策》
4.以一篑为始基，自古天下无难事；致九译之新法，于今中国有圣人
5.襁负赆贽，重译贡篚。 ——左思《三都赋》
6.《译史》夏桀之时，费昌之河上，见二日，在东者烂烂将起，在西者沉沉将灭。 ——佚名《夏桀亡夏》
7.晓帷初卷冷烟浓，翠匀粉黛好仪容，思娇慵。 ——顾夐《虞美人·触帘风送景阳钟》
8.斗匀红粉照香腮。 ——辛弃疾《南歌子·新开池戏作》
9.梅英欲尽香无赖，草色才苏绿未匀。 ——黄庭坚《春近四绝句》
10.复举掖授译。 ——班固《汉书·匈奴传》