五行属性土金组合，土生金，金旺。这种组合的人待人诚恳，正直无私，富有行动力和决断力。其人意志坚定，工作态度积极，耐心佳，能靠自身的努力取得成功，实现自己的人生价值。
| 名字 | 张 | 跃 | 译 |
| 拼音 | zhāng | yuè | yì |
| 五行 | 火 | 土 | 金 |
张：增强、扩广、一弛一张、宽严相济,意指张弛有度、有松有紧、劳逸结合。用作人名意指生活、有分寸、工作要合理安排之义；
跃：跳跃、飞快、快速、前进,意指蒸蒸日上、勇往直前、鲤跃龙门。用作人名意指活泼、机敏、优秀、积极进取；
译：笔译、译文、口译、译者,意指明辨是非、契而不舍、侃侃而谈。用作人名意指明白、晓畅、开朗、通达之义；
| 汉字 | 张 | 跃 | 译 |
| 部首 | 弓 | 足 | 讠 |
| 结构 | 左右 | 左右 | 左右 |
| 笔画 | 7 | 11 | 7 | 康熙笔画 | 11 | 21 | 20 |
【张跃译】名字部首和结构符合审美字形，利于书写，整体匀称，体态平衡，收放有致。
张姓的笔画7，结构为左右，起名用字要注意整体字形的协调与美观。名的形体犹如人的形体，好的名字讲究体态自然，繁简有致，轻重相宜。
| 汉字 | 张 | 跃 | 译 |
| 拼音 | zhāng | yuè | yì |
| 音调 | 阴平 | 去声 | 去声 |
| 声母 | zh (舌根音) | y (唇音) | y (唇音) |
| 韵母 | ang (开口呼音) | ue (撮口呼音) | i (齐口呼音) |
张姓的声母属于舌根音，注意选取符合音律美的标准，应当是名和姓的声母不同组，韵母不同类。主要是由于名和姓的声韵异组异类使声音有了变化，因而读起来顺口，听起来悦耳。
1.文长喜作书，笔意奔放如其诗，苍劲中姿媚跃出。 ——袁宏道《徐文长传》
2.为金好踊跃，久客方蹉跎。 ——李白《送于十八应四子举落第还嵩山》
3.跃跃毚兔，遇犬获之。 ——佚名《巧言》
4.鼓声三下红旗开，两龙跃出浮水来。 ——张建封《竞渡歌》
5.沸珠跃明月，皎镜涵空天。 ——李白《安州应城玉女汤作》
6.余方在京师强学会任记纂之役，始与君相见，语以南海讲学之宗旨，经世之条理，则感动大喜跃，自称私淑弟子，自是学识更日益进。 ——梁启超《谭嗣同传》
7.壁上小虫忽跃落襟袖间，视之，形若土狗，梅花翅，方首，长胫，意似良。 ——蒲松龄《促织》
8.看锦江好在，卧龙已矣；玉山无恙，跃马何之。 ——陈人杰《沁园春·问杜鹃》
9.而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！ ——范仲淹《岳阳楼记》
10.揽辔未安，踊跃前驱。 ——岳飞《论马》
1.鸢飞鱼跃 ——鸟在天空中飞翔；鱼在水中跳跃。形容万物各得其所、放任自然的乐趣。
2.龙腾虎跃 ——像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。”。
3.欢呼雀跃 ——高兴得像麻雀一样跳跃。形容非常欢乐。
4.跃然纸上 ——形容好像活的一样；跳跃在纸面上。
5.龙跃凤鸣 ——象龙在腾跃，凤凰在高鸣。比喻才华出众。
6.龙翔虎跃 ——喻奋发有为。
7.鱼跃鸢飞 ——鱼在水里跳；鹰在天上飞。比喻各得其所；自由自在。