悦彤名字的寓意为开朗阳光、乐观积极、活泼可爱，象征幸福美满、温柔善良。彤字具有色彩、红色、热情积极的含义，因此悦彤这个名字给人的印象是开朗活泼、积极向上的，寓意着父母对孩子的美好期望。
五行属性金火组合，火克金，火旺。这种组合的人主观意识较重，大都不甘屈于人下，处事急躁，容易招惹是否。其人意志不够坚定，常有与身份不相应之企图，但耐性尚佳，思想高远，可得一时的成功。
| 名字 | 翟 | 悦 | 彤 |
| 拼音 | dí | yuè | tóng |
| 五行 | 土 | 金 | 火 |
翟：用作人名意指聪颖,财富,时尚之义;
悦：高兴、悦义、悦畅、顺利,意指小鸟依人、一帆风顺、爽心悦目。用作人名意指顺风顺水、喜悦、舒畅、乖巧之义；
彤：热情、活力、希望、活泼,意指如意吉祥、积极进取、心怀大志。用作人名意指上进、活泼、朝气、志向之义；
| 汉字 | 翟 | 悦 | 彤 |
| 部首 | 羽 | 忄 | 彡 |
| 结构 | 上下 | 左右 | 左右 |
| 笔画 | 14 | 10 | 7 | 康熙笔画 | 14 | 11 | 7 |
【翟悦彤】名字部首和结构符合审美字形，利于书写，整体匀称，体态平衡，收放有致。
翟姓的笔画14，结构为上下，起名用字要注意整体字形的协调与美观。名的形体犹如人的形体，好的名字讲究体态自然，繁简有致，轻重相宜。
| 汉字 | 翟 | 悦 | 彤 |
| 拼音 | dí | yuè | tóng |
| 音调 | 阳平 | 去声 | 阳平 |
| 声母 | zh (舌根音) | y (唇音) | t (舌尖音) |
| 韵母 | ai (开口呼音) | ue (撮口呼音) | ong (开口呼音) |
翟姓的声母属于舌根音，注意选取符合音律美的标准，应当是名和姓的声母不同组，韵母不同类。主要是由于名和姓的声韵异组异类使声音有了变化，因而读起来顺口，听起来悦耳。
1.门徒悦其勤学，更以净衣易之。 ——王嘉《任末好学》
2.彤庭所分帛，本自寒女出。 ——杜甫《自京赴奉先县咏怀五百字》
3.静女其娈，贻我彤管。 ——佚名《静女》
4.善媚悦君怀。 ——柳永《西施·苎萝妖艳世难偕》
5.虽然，士当贫贱，居陋巷，瓮牖绳枢自足也；间至富贵之家，见楼阁栏槛花木之美，心悦而慕之。 ——刘大櫆《半野园图记》
6.悦怿未交接，晤言用感伤。 ——阮籍《咏怀八十二首》
7.二舞既毕，龙君大悦。 ——李朝威《柳毅传》
8.私心独悦，乐之无量；交希恩疏，不可尽畅。 ——宋玉《神女赋》
9.宁南不知书，所有文檄，幕下儒生设意修词，援古证今，极力为之，宁南皆不悦。 ——黄宗羲《柳敬亭传》
10.若流俗浅近，则声不足悦，又非所欢也。 ——嵇康《声无哀乐论》
1.怡情悦性 ——心情分外愉快欢畅。怡；悦；愉快；高兴。
2.心悦诚服 ——由衷地高兴；真心地服气。指真诚地服气或服从。
3.和颜悦色 ——指温和高兴的脸色。
4.悦近来远 ——使近者悦服，远者来归。
5.娱心悦耳 ——使心情愉快，耳目舒畅。
6.赏心悦目 ——指看到美好的景色而心情愉快。